transliacijos iš virtuvės
2020-ųjų gegužės 26, o data čia svarbi, nes tai viena pirmųjų dienų, kai karantino gniaužtams atlaisvėjus jau buvo galima pravažiuoti per Kalvių – Meitenės pasienio punktą į Latviją, taigi gegužės 26-ąją išvažiavom į išsiilgtąją latvišką Žiemgalą. Galvojom, trumpa kelionytė bus. Į Duobelę, nes jau žydi alyvos.
Pasieniečiai stebėjo, ar nieks … Skaityti toliau
Read more
Visi, kas yra lankęsi Abgunstės dvare, visi būna sužavėti. Jeigu reiktų vienu žodžiu atsakyti kodėl sužavėti – todėl, kad jis stebuklingas . Nes šiaip jau priežasčių žavėtis yra daug, kiekvienas, kas ten pabūna, vis kažką suranda.
Paskui kelia savo susižavėjimus į feisbuką arba ant žurnalo viršelių, žiūrint kas kokias viešinimo … Skaityti toliau
Read more
Lygatnė ir taip jau yra vienas gražiausių ir nuostabiausių Latvijos miestelių, bet mus ten ištiko visiškai netikėtas siurprizas. Latviai, pas kuriuos svečiavomės, įrašė į programą pasivaikščiojimą su šefpavars Eriks Dreibants ir vakarienę pas jį. Mums tas vardas iškart neatrodė toks smagus, kaip Kurmis, su kuriuo susitikom prieš tai prie užpiltinės … Skaityti toliau
Read more
Šeštadienį mynėm į užsienį arbatos atsigerti. O ko ne? Pasiilginom kelią per aplinkui, žvyrkeliais ir asfaltais, barono takais ir miško keliukais,
prieš vėją, po debesų kalnais,
pro aguonomis žydinčius rapsus, banguojančius miežius, karves, vienkiemius, kurie turi vardus, bibliotekas su nemokamu internetu…
ir pro dvarus, kurių kiekvienas savaip įsipatogino į dvidešimt … Skaityti toliau
Read more
Gegužės 4-ąją latviai mini savo nepriklausomybę susirinkę prie stalų, užtiestų baltomis staltiesėmis. Pernai sužinojom, kad vyksta tokie dalykai, nuvažiavom, sudalyvavom ir aprašėm: baltos staltiesės šventė Latvijoje.
Šiemet važiavom vėl. O, žiūrim, ir vėl rūgštynių sriuba verdama. Reiškia, reikia išgauti receptą.
Pagrindinė rūgštynių sriubos virėja – su raudonu švarku dešinėje. … Skaityti toliau
Read more
Ilgiausios vitrinos, pilnos visokių bandelių ir pyragų, tai aišku, kad aš apmąstymuose ko man norėti, bet jauna pardavėja nenusiteikusi laukti ir užreikalauja: “Pažalstva!” – tai yra sakyk staigiai ko paduoti. Nesvarbu, kad eilės nestabdau, nes už mano nugaros tuo metu jokios eilės nėra.
Aš tada sakau kapučino, kad bent kelias … Skaityti toliau
Read more
Mūsų kovo 11-oji Latvijoje įvyko gegužės 4-ąją. Tai Nepriklausomybės atkūrimo diena. Latvių švenčių aprašymuose, ypač rusiškuose, ši diena buvo apibūdinama taip: „šventė, kurios nieks nešvenčia, išskyrus politikus, kurie tądien bando žadinti tautinę savimonę“. Gal kurį laiką tas buvo teisybė – nebuvo šventimo tradicijų.
Bet kokia graži tradicija kuriasi dabar ir … Skaityti toliau
Read more